مالپەرا لیناڤا


مەلایێ جزیری

صباح الخیر خانێ من

 

 

 

صباح الخیر خانێ من شەهی شیرین زەبانێ من

تویی روح و رەوانێ من ببت قوربان تە جانێ من

 

تعالی قالله چ ذاتی تو چ وەی شیرین صفاتی تو

نەوەك قەند و نەباتی تو یەقین روح و حەیاتی تو

 

حەیات و راحەتا جانم صباح الخیر یا خانم

وەر بیناهیا چاڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

صباح الخیر مەستا من لەطیفا جام ب دەستا من

خومار و مەی پەرستا من تویی مەقصود و قەستا من

 

ژ مەقصودان تویی بەس من ببن بەر چەخی ئەطلەس من

ژ غەیری تە نەڤێت کەس من برەشتوزێن مقوس من

 

د بەندا زولفێ چەوکانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ژوێ زولفێ ژ وێ بەندێ رەهابم لێ ژ پەیوەندێ

سیەه چەشمێ سپی زەندێ تە سوهتم شوبهەتی فندێ

 

شوبهه شەمع و شەمالم ئەز ژ بەر حوببا تە لالم ئەز

ضەعیفم وەك هلالم ئەز صفەت گویین دکالم ئەز

 

ڤ بولبولرا ب ئەفغانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ڤ بولبولرا شەڤ و رۆژێ ل سەر وێ تەرح و بشکوژێ

ئەنی ماهی شەفەق رۆژێ تە سوهتم شوبهەتی دوژێ

 

کو دورم ئەز ژ وێ حورێ تنێ جارەک ل سەر سورێ

ژ وادێ ئەیمەنا طورێ تەجەللا کر د نیڤ نورێ

 

ژ وێ سوهتی دل و جانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ژ حوسنا وێ تەجەللایێ ید بیضا و بالایێ

چ وەصفان بێم خەبەر نایێ وەلێ دل جەذبەئی دایێ

 

نەهشیارم ژ وێ بەرقێ ژ زەر تاجێ ل سەر فەرقێ

سپێدەهدا حەتا شەرقی بەلێ نائێخمێ فەرقێ

 

ژ ضەربێ عشقێ نالانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ظەریفێ نازکێ شەنگێ صفەت حوری پەری رەنگێ

ب رۆژێرا تو هەڤدەنگێ دو رەشتوزێن سیەه یەنگێ

 

کشاندن لێ نە وەك جاران خەدەنگێن قەوسێ نو باران

ژ رەنگێ شیرو موکاران رەشاندن سینە وەك جاران

 

ژوێ ضەربێ پور ئێشاندم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ڤەکە جارەک خەط و خالان ل سەر وان مەسنەد و پالان

بخونە لێ مە عەبدالان ببینن عید و سەر سالان

 

ئجازەت دی مە دەستوری پەری رەنگی صفەت حوری

ژنیڤا ظولمەت و نوری بنوشین مەی د فەرفوری

 

ژ دل تالانێ خالانم صباح الخیر یاخانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

ژ شەهکاسا کو قەرقەف تێ مەیا نورین مشرف تێ

نشانەك دلبەرێ کەفتێ ژ بو من هەر سەحەر خەف تێ

 

ژ وێ جامێ دنوشم ئەز سەحەر لەو نەی ل هوشم ئەز

ژ عامێ لێ دپوشم ئەز ب جان هەر لێ دکوشم ئەز

 

کو غالب مەست و سەکرانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

وەرە پێش بەر مەلایێ خوە شەهید و موبتەلایێ خوە

ب شەفقەت کەی لقائێ خوە مەلا نەمرت ب دایێ خوە

 

مەسیحایێ ل بیماران کەسێن گەستی دو رەشماران

شەهیدێ شیرو موکاران کری ئامانجێ نو باران

 

ل دیدارا تە حەیرانم صباح الخیر یا خانم

وەرە بیناهیا چەهڤان ببینم بەژن و بالایێ

 

 

 

 

 

 

نێرگزێن شەنگی دمەستن

 

نێرگزێن شەنگی دمەستن چەپ و راست

ساقیان جامێ ددەستن چەپ و راست

 

راست و چەپ تێن جەگەر وسینە کولاب

عەرعەرێن شەنگی دمەستن چەپ و راس

 

تۆخ و عالا کو خویا بون ژ عەجەم

عەرەبان تیپ شکەستن چەپ و راست

 

بەر ڤ شەرقی د سەحەر وەدستاین

هندوین رۆژ پەرەستن چەپ و راست

 

قەیصەرێ رومێ ل سەر حەددی فرەنگ

طوپ و زنجیر ڤەبەستن چەپ و راست

 

هەردو دەستێن خوە حەمائل شەڤەکێ

مە ژ بو یارێ دخوەستن چەپ و راست

 

ڤەھ مەلێ سر پەریا حوری صفەت

صەد مەلەک دەستی ب دەستن چەپ و راست

 

Nachricht versenden
بابەت *
سەرنج نڤێسین
پەیوەندی کرن
Sicherheitscode:
 (bitte übertragen Sie in das Feld)
Nachricht wurde erfolgreich gesendet!

Kostenlose Webseite von Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!